ภายนอกและภายในไม่ตรงกัน