ข้อความ
ประตูเฟิงชิว เป็นประตูทางทิศตะวันตกของกำแพงด้านเหนือของเมืองไคเฟิง เมืองหลวงในสมัยห้าราชวงศ์แห่งราชวงศ์เหลียง ประตูนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนาน เดิมชื่อเฟิงชิว และในปีแรกของรัชสมัยไคผิงแห่งราชวงศ์เหลียงได้เปลี่ยนชื่อเป็นประตูหานเหยา แต่ผู้คนยังคงเรียกชื่อเดิมว่าเฟิงชิว ต่อมาในปีแรกของรัชสมัยถงกวงแห่งราชวงศ์ถังตอนปลาย กองทัพของหลี่ซื่อหยวนได้โจมตีเมืองต้าหลางผ่านประตูเฟิงชิว และในปีที่สามของรัชสมัยเทียนฝูแห่งราชวงศ์จิ้นตอนปลาย ประตูนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็นประตูเซวียนหยาง แต่ในหมู่ประชาชนยังคงเรียกชื่อเดิมว่าเฟิงชิว