ข้อความ
ทหารนายสุดท้ายของกองทัพอันซี กองที่สี่สิบสอง เสียชีวิต ณ ที่แห่งนี้ และธงผืนนี้ อาจเป็นสิ่งที่แม่ทัพผมหงอกเฝ้ารอคอย
เมื่อเงามืดของการล่มสลายของหยูถัวแผ่ขยายไปยังดินแดนตะวันตก ทหารผมหงอกได้รวมตัวกันเป็นทีมใหม่ พวกเขาแบกรับความหวังของชาวบ้าน ใช้ร่างกายที่บาดเจ็บเป็นเปลวไฟ และเผาเมืองฟางพานในเปลวไฟครั้งสุดท้าย
และชาวบ้านที่รอดชีวิตได้เห็น—
ธงทหารอันซีผืนนี้ ใช้ดินเผาเป็นกระดาษ และจารึกควันไฟที่ไม่ดับลงในทะเลทรายสีเหลือง