ข้อความปีที่ 3 แห่งรัชศกเจี้ยนหลง จักรพรรดิไท่จู่เสด็จเยี่ยมจ้าวผู่ยามค่ำคืน ทรงยืนท่ามกลางลมและหิมะ ใช้ถ่านร้อนย่างเนื้อ แล้วจึงกำหนดยุทธศาสตร์ "ใต้ก่อนเหนือ ง่ายก่อนยาก"