ข้อความ
"ท่านผู้ว่าการมีนามว่า ไหเซิน นามรองลู่ป๋อ เป็นชาวตุนหวงที่มีคุณธรรม บรรพบุรุษคือจี้ชูเวิ่นซง เป็นผู้ว่าการมณฑลเป่ยตู ผู้ดูแลการคลัง การเกษตร และการขนส่ง ปู่คือเชียนอี้ รัฐมนตรีกระทรวงโยธาธิการ บิดาคือจางอี้ถาน ได้รับการแต่งตั้งเป็นซ่านฉีฉางซื่อ ทั้งหมดล้วนศึกษาหลี่เยว่ มีความสามารถทั้งวรรณกรรมและบู๊ ล้วนรับใช้ราชวงศ์ถังของเรา เป็นเกียรติแก่เมืองหลวง ท่านผู้ว่าการในปีที่เจ็ดของรัชศกต้าจง ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการตุนหวง ปกครองคนด้วยวิถี ใช้กฎหกประการและกลองดินเพื่อหาเสียง จารึกสามสิ่งไว้ในใจ หลีกเลี่ยงสี่สิ่งที่รู้ และกว้างขวางจนได้ใจคน ในรัชศกเฉียนฝู ด้วยความดีความชอบจึงได้รับการแต่งตั้งอีกครั้ง ทูตพิเศษลงมาเยือนชายแดนม่วงด้วยตนเอง ทูตกลางคือซ่งกวงถิง การเปลี่ยนแปลงที่แปลกประหลาดของท่าน ผลงานนั้นยากจะบรรยายให้หมด จึงจารึกไว้บนศิลา ท่านในวันที่ยี่สิบสองเดือนสอง ปีแรกของรัชศกต้าชุ่น..."