ข้อความเซี่ยกง หรือที่เรียกว่า "ยวี่" "จิ้งจอกสั้น" "จิ้งจอกน้ำ" หรือ "หน้าไม้น้ำ" ตามบันทึกโบราณมีการกล่าวถึงต่างกัน บ้างว่าเป็นจิ้งจอก บ้างว่าเป็นเต่าขาสาม