ขีดแนวนอน ขีดแนวตั้ง... “เป่า” หรือ “อี๋”? ตกลงปักเป็นตัวอักษรอะไรแน่?