ข้อความ

งานปักเปี้ยน หรือเรียกอีกชื่อว่างานปักซ่ง เริ่มขึ้นในสมัยซ่ง เป็นงานหัตถกรรมที่มีเอกลักษณ์โดดเด่นของเมืองไคเฟิงในสมัยนั้น ในประวัติศาสตร์ซ่ง · บันทึกตำแหน่งขุนนางภาคห้า มีบันทึกไว้ว่า ในพระราชวังมี "สำนักงานปักลาย ดูแลงานปักเย็บ เพื่อรับใช้ราชรถและเครื่องทรง รวมถึงงานรับรองแขกและพิธีบวงสรวง" ดังนั้นงานปักเปี้ยนจึงเคยได้รับการยกย่องว่าเป็น "งานปักราชสำนัก" หรือ "งานปักหลวง"