ข้อความ《ภาพตีผ้า》 เป็นผลงานของจิตรกรจางเซวียนแห่งราชวงศ์ถัง บรรยายฉากของสตรีในวังที่กำลังตีผ้า ร้อยด้าย รีดผ้า และเย็บผ้าไหม แสดงให้เห็นถึงความงดงามของสตรีในราชสำนัก