คำพูดนี้หมายความว่าอย่างไร? ขอท่านชี้แนะด้วย