หลบหลีกผู้คุมคนหนึ่ง แต่กลับพบเขาอีกครั้ง จึงซ่อนตัวในถังไม้เพื่อปะปนและเดินทางต่อไป