“Sao lại là cái xẻng sắt chứ!”