唉……這一趟算是白來囉。