有人念上一道菜，他便記上一道。