哼，竟敢擾了我讀書的清淨。