An $N, Junger Freund, endlich erwacht? Dieser alte Taoist hat erkannt, dass du in diesen Tagen der Ruhe wie to…
An $N,
Junger Freund, endlich erwacht?
Dieser alte Taoist hat erkannt, dass du in diesen Tagen der Ruhe wie tot geschlafen haben musst.
Jemand hat mir aufgetragen, dir drei Nächte tiefen Schlaf zu gewähren – durch welche Träume bist du gewandert?
Man sagt, du hast dich hin und her gewälzt, dein Kissen umarmt und sogar Löcher in die Decken getreten! Hast du etwa ein unvergleichliches Kampfhandbuch entdeckt oder Berge aus Gold und Silber erblickt? Doch Träume spiegeln oft das wider, was einem am meisten auf dem Herzen liegt – war es Zhuangzi, der vom Schmetterling träumte, oder der Schmetterling, der von Zhuangzi träumte?
Die Ruhe ist vorbei, junger Freund. Zeit aufzustehen und zu trainieren.