Meine lange Krankheit wird mich bald dahinraffen, jenseits aller Rettung durch den Himmel. Doch drei Fragen qu…
Meine lange Krankheit wird mich bald dahinraffen, jenseits aller Rettung durch den Himmel. Doch drei Fragen quälen mich noch immer.
Erstens, an meinen Onkel. In deiner Jugend meistertest du die Kriegskunst und erfasstest das Wesen der Taktik. Durch das Lesen der Sterne sahst du voraus, dass das Vermögen des Tubo-Königreichs schwand. Du gelobtest, mit unerschütterlicher Entschlossenheit in die Heimat zurückzukehren. Als mein Vater starb, opfertest du dich für den Thron. Sie hielten dich dort bis zum Ende und begruben dich fern der Heimat. Alles, was du mir hinterließest, waren diese Worte: "Meine Zeit würde kommen, doch ich würde sie nicht mehr erleben." Du wusstest es die ganze Zeit und dennoch unterwarfst du dich?
Zweitens, an meinen Kaiser. In unseren Herzen hielten wir an der Tang-Dynastie fest. Doch unsere Hingabe und Loyalität blieben ungesehen. Mein einziger Bedauern ist, dass der Krieg noch nicht gewonnen ist. Das Schicksal ließ mich im Stich, und Männer verrieten mich. Doch warum muss das Messer in meinem Rücken von meiner eigenen Verwandtschaft kommen?!
Drittens, an mich selbst. Die Oghusen haben mich verschlungen, Verräter haben mich betrogen, die Tang haben mich verlassen... Welche Sünde habe ich begangen, um dies zu verdienen?
Ich bin unschuldig, und ein unschuldiger Mann unterwirft sich nicht!