2 Tag des zwölften Monats, 946 n. Chr. Heute ist ein Tag für einen Trunk! Klarwind Xiao ist seit einigen Tagen…
2 Tag des zwölften Monats, 946 n. Chr.
Heute ist ein Tag für einen Trunk!
Klarwind Xiao ist seit einigen Tagen fort. Wenn er wüsste, dass ich Onkels Gunst gewonnen habe, würde er sich sicher für mich freuen.
Onkel... hat mich in ein äußerst lukratives Geschäft eingeführt. In den letzten Tagen bin ich ihm auf den Fersen geblieben und kann zumindest einen kleinen Teil des Verdienstes für mich beanspruchen.
Was Onkel zwischen den Fingern durchrieseln lässt, reicht aus, um diese Lagerlümmel ein Leben lang in den Reihen schuften zu lassen.
Trotzdem sind diese Tage unter der Belagerung des nördlichen Feindes wahrlich bitter. Es gibt keinen edlen Wein und keine Tänzerinnen, um das Elend zu lindern.
Klarwind Xiao, komm bald zurück. Diese guten Neuigkeiten sollen dir als erstes mitgeteilt werden.