Sechzehnter März, meine Reise nach Luan-Stadt hat bereits mehr als einen halben Monat gedauert. Heute lehrte i…
Sechzehnter März, meine Reise nach Luan-Stadt hat bereits mehr als einen halben Monat gedauert.
Heute lehrte ich die Methode der Seidenstickerei, 'Kette durchziehen, Schuss brechen', was feinste Arbeit innerhalb der Breite eines Haares erfordert. Ich hielt es für kompliziert und erwartete, dass Anfänger langsam sein würden. Doch unerwarteterweise verstand es der Sohn eines Zimmermanns bereits nach einem halben Tag. Er nahm mehrere Bambusrohre und fertigte einen einfachen Webrahmen an, ordnete die farbigen Schussfäden der Reihe nach für einfachen Zugriff. Die Weber waren entzückt.
Der Meister sagte: 'Der Weg liegt unter den Menschen.' Mein Herz versteht dies heute, und mein Bedauern, meine Einsame-Wolke-Reise vorübergehend beiseite zu legen, ist wahrlich verflogen. Der Große Weg ist weit; warum an einem Ort verharren? Das Bedauern in meinem Herzen hat bereits Ruhe gefunden.