Zheng Ran notó que el crepitar de los fuegos en la Ciudad de Kaifeng había desaparecido, y los olores abrasado…
Zheng Ran notó que el crepitar de los fuegos en la Ciudad de Kaifeng había desaparecido, y los olores abrasadores y acre se habían desvanecido. Cuando la gente caminaba por las calles, el tintineo de las bolsas de monedas en sus túnicas sonaba de alguna manera más lleno y con más peso.
¿Cuándo comenzó...? Así es, fue esa noche, la noche en que alguien cantaba.
Ese canto la despertó, así que se sentó junto a la ventana para escuchar.
Alguien rugía de ira, así que se inclinó hacia el sonido, escuchando con aún más atención.
El viento se levantó, y el susurro de las hojas devolvió a Ran a sus sentidos.
Entonces... ¿qué pasó después? ¡Entonces llegó el Errante! Los gritos de los vendedores ambulantes se volvieron más animados, y el hedor de la madera podrida se desvaneció. ¡Papá regresó a casa!
¡Ah, cierto! Ran aún no le ha dicho a su padre que la noche en que el Errante trajo la Hoja Dorada, tuvo un sueño. Soñó con...
[Ciudad de Kaifeng] Ran nunca había "visto" la Ciudad de Kaifeng, pero había oído hablar de ella. La verdadera Kaifeng contenía los sonidos de las flores floreciendo, de la gente llorando, de la madera crujiendo en las llamas y de los brazos cerrándose en un abrazo. Ran pensó que la persona en su sueño tenía toda la razón: ¡Hay que escuchar la verdadera Kaifeng con los oídos!