La lune brille à travers les pins, les sources claires coulent sur la pierre. La Demeure du Crépuscule d'Auto…
La lune brille à travers les pins, les sources claires coulent sur la pierre.
La Demeure du Crépuscule d'Automne se dresse près de l'eau, une retraite montagnarde paisible nichée dans la Champagne. Shen Yilun, Maître du Grain, à qui la cour des Song offrit un vaste domaine en ville, déclina l'offre, préférant résider ici dans la solitude.
Célèbre pour sa doctrine visant à maintenir le royaume en paix, Shen préconisa la construction de greniers et des prêts d'urgence pour aider le peuple. Aux yeux des gens ordinaires, c'était un homme d'une grande vertu. Pourtant, après avoir survécu à une tentative d'assassinat lors d'une inspection dans le sud, il se retira des affaires publiques pour vivre en ermite. Cela laisse songeur : même les cœurs les plus purs peuvent-ils s'égarer ?