"L'Écluse à Double Porte est espacée de cinquante pas, couverte par une structure toitée ; l'eau est retenue d…
"L'Écluse à Double Porte est espacée de cinquante pas, couverte par une structure toitée ; l'eau est retenue derrière des portes suspendues et relâchée uniquement lorsque la marée est stable. Un pont transversal la traverse, et les rives sont renforcées de terre et de pierre pour assurer ses fondations."