Pour Li Tiegu, Zhu Yousheng et Hong étaient les plus grands héros sous le ciel. Tant que ces deux-là restaient…
Pour Li Tiegu, Zhu Yousheng et Hong étaient les plus grands héros sous le ciel. Tant que ces deux-là restaient debout, aucun pillard Khitan ne pouvait rivaliser avec eux.
Mais un jour, Hong fit volte-face et s'en alla, devenant un traître maudit par tous. Les autres furent abandonnés, piégés comme des bêtes dans la cage des Khitans.
Lorsque ses frères d'armes tombèrent un à un sous la lame des Khitans, et que ce sabre trempé de sang se tourna enfin vers lui,
Li Tiegu ferma les yeux.
Il pensa : quelles que soient les raisons qui avaient poussé Frère Hong à les quitter, il n'y avait pas de retour en arrière possible.