Toutes les émotions de l'esprit, les myriades de formes de vie, ne sont que pureté comme le lotus ou épreuves…
Toutes les émotions de l'esprit, les myriades de formes de vie,
ne sont que pureté comme le lotus ou épreuves comme les fantômes qui suivent.
Lorsqu'on a des désirs, écoute attentivement le ciel et la terre, perçois la nature de la naissance et de la mort dans l'impermanence,
ce n'est qu'en cultivant un cœur lumineux que l'on peut atteindre la voie de son vrai soi.