"Un seul homme à la porte—dix mille ne peuvent passer !" Un étendard de bataille Tang gît déchiré et en lambea…
"Un seul homme à la porte—dix mille ne peuvent passer !"
Un étendard de bataille Tang gît déchiré et en lambeaux, à moitié consumé par la guerre. Sur l'étoffe fanée, des traînées brunes de sang séché forment le dernier serment des soldats.
Le soleil couchant brûle rouge, teintant les murs éventrés de l'Avant-poste des Sables Hurlants et marquant le dernier battement silencieux du Tambour de Guerre.
Un jeune soldat sent le sang monter dans sa gorge, incapable de prononcer un mot de plus.
Pourtant, il reste fidèle à son serment. Comme le peuplier du désert, il restera inflexible pendant cent ans.