À cent lieues au nord de la Jetée Céleste s'élève la Montagne du Ruisseau de Jade. Ces contrées sauvages sont …
À cent lieues au nord de la Jetée Céleste s'élève la Montagne du Ruisseau de Jade. Ces contrées sauvages sont désolées, leurs sentiers depuis longtemps délaissés par les voyageurs.
Après quelques lieues d'ascension, la forêt s'épaissit, sinistre et menaçante—un repaire de brigands. Ce chaos persistant est une cicatrice des persécutions bouddhistes sous la dynastie précédente, qui contraignit les moines à la vie laïque et dispersa leurs fidèles.
Trois lieues supplémentaires en gravissant un escalier de Pierre mènent au sommet, où se dresse la Pagode de la Lumière du Bouddha, souvent baignée de soleil.
Son nom vient d'une légende de l'ère Xiande. Lorsque le Maître Miaoshan y prêchait à l'aube, la lumière enveloppa le pic d'une auréole parfaite, que tous interprétèrent comme une bénédiction du Bouddha. Depuis lors, ce lieu est appelé le Pic de l'Auréole.