La chaleur estivale est intense ces derniers temps. Un nouveau lotus a émergé près du bassin de la Tour Nimbus…
La chaleur estivale est intense ces derniers temps. Un nouveau lotus a émergé près du bassin de la Tour Nimbus, tout à fait charmant. Il se balance avec le vent, s'incline devant la lune et se cache sous les feuilles lorsque le soleil se lève—il me rappelle vous. Le Jianghu est vaste ; je ne sais où vous êtes, ni s'il y a une feuille pour vous protéger du soleil brûlant.
J'ai trouvé de vieux trésors dans l'entrepôt, et la Secte a ajouté de nouvelles merveilles. Je les ai placés dans la Boutique de la Secte. Venez jeter un œil quand vous aurez le temps. Si un seul objet vous est utile, mes pensées n'auront pas été vaines.
Les graines de lotus sont comme l'eau ; j'attends votre retour.