□□□, J'ai appris que tu avais été blessé lors de la cérémonie de bénédiction, et depuis des jours, je ne parv…
□□□,
J'ai appris que tu avais été blessé lors de la cérémonie de bénédiction, et depuis des jours, je ne parviens ni à manger ni à dormir paisiblement. Huaiyue et Suojing te rendent visite chaque jour, mais chaque fois que je m'enquiers de ton état, ils ne donnent que des réponses évasives. Ils affirment que ce n'est rien de grave, mais si c'était vrai, pourquoi ne suis-je même pas autorisé à franchir les portes ? Hier, je suis allé chercher Huaiding, mais lui aussi m'a évité. Un tel secret ne fait qu'alourdir davantage mon cœur.
Je connais ton tempérament obstiné, mais si la blessure est vraiment sérieuse, tu ne dois pas te forcer à l'endurer. Il y a un médecin divin à Liangzhou dont la compétence est inégalée. Lorsque mon père était autrefois gravement blessé, c'est lui qui l'a ramené du bord de l'abîme. Si tu le souhaites, j'enverrai immédiatement un cavalier. Il peut atteindre ta résidence en une demi-journée.
Dans l'attente de ta réponse,
Zhang Qiu
(Le nom du destinataire a été masqué par de l'encre)