テキスト五代の方鎮は残虐を極め、官家は武将たちにことごとく読書させ、知識を学び、見聞を広め、智慮を増し、治道に通じさせようとした。しかし武将たちは長年軍旅に身を置き、拳と軍功で優劣を競うことに慣れており、この政令の貫徹には依然として幾重もの抵抗に直面していた。