テキスト

「唐の太和年間、張という書生が相国の令嬢・崔氏と寺で出会った」「二人は一目見て心惹かれ合い、密かに終身を誓うも、崔母の妨げにより、想い人との縁は結ばれなかった」「ついに二人は死によって分かたれ、張生はここに絵姿を奉納し願った──後世の縁ある者よ、破鏡重円の行いをもって、我ら二人が来世で再び結ばれるのを助けたまえ、と」