テキスト
遊侠各位へ：
寒さ厳しい折、皆様におかれましては
江湖の良き景色も過ぎ易く、気付けば燕雲は既に遊侠の皆様と共に冬の終わりを迎えようとしております。皆様のご支援により、春よりも早く、燕雲が1500万人の遊侠を迎えたという知らせが届きました。
公測開放以来、私たちは常に遊侠各位のフィードバックに注目し、江湖の隅々までを整え、マルチプラットフォームの遊侠の皆様により良い体験を提供したいと考えて参りました。今日の成果は全て遊侠各位のご支援と寛容のお陰です。十六巷一同このことを深く感謝し、遊侠の皆様に謝礼を謹んで贈らせていただきます。
皆様のご支援は私たちにとって最高の励みです。私たちは永遠に、遊侠各位と『風燕伝：Where Winds Meet』が共に築き上げた今日の江湖を忘れません。長き道のりですが、燕雲は初心を忘れず、常に遊侠各位の傍らに立ち、江湖の物語が長く語り継がれるよう努めて参ります。
新春を迎えるにあたり、遊侠各位の新しい年が吉祥に満ち、万事思い通りに進むことをお祈り申し上げます。広大な江湖、美しき山河を共に駆け巡り、年年共に眺められますように。