テキスト
長風万里、終に玉門を度る。あなたはあの壮大な城関の下にたどり着いた。今この瞬間、それはもはや越えがたい天険の関ではなく、春風が西へ向かう途中の宿場となっている。旌旗はためく風沙の中、あなたはまたあの白頭将軍の姿を見たような気がした。城壁の上に立ち、東方を見渡している。その目に映るもの、心に思うもの、口にする言葉、すべてはただ一つ——長安は、今も息災であろうか？あなたはしばし躊躇い、口を開いた……
【長安はもうない。】あなたは真実を告げることにした——長安はすでに陥落し、今や天下で最も栄えている場所は開封城である。だが人々は今なお長安を想い、かつての盛景と安寧を懐かしんでいる。
あなたの答えを聞き、将軍は頷いて沈吟し、目には熱い涙が浮かんでいるようだった。「長安……とても良い、とても良い場所だ。」将軍の重厚で蒼涼たる声には懐かしさと、そして慨嘆が込められていた。満城の少年は白髪に変わり、手中の鋒鏃は変わらず、唐に帰らんとする心も変わらず。城中から陣太鼓の音が響き渡り、千軍万馬が陣を敷いているかのようだった。あなたには彼らが叫ぶ名を聞き取れなかったが、それが幾千幾万の故郷の声が一つになった二文字であることは分かった——長安。