テキスト

幼くして孤雲に入門し、生まれながらの才を示した。 二十歳に至りては、狂瀾と旧交ある陽関客と義兄弟の契を結び、張淮深に仕えて共に涼州の烽火台を守った。 のちに陽関客が玉門で落命し、転倒生が蓍草を三たび焼いて占ったところ、友の災難はすでに定められていたと悟る。 それより、彼は強い精神的打撃を受け、食らうにも箸を返し、飲むにも盃を覆し、皮肉を語って狂おしい芝居を演じるようになった。 かつての孤雲の客は消え、残るのはただ転倒生という者のみ。