テキスト
□□□□鈞鑑。
□□殿は軍務多忙の折にも、なお折々に農事をお案じくださっている。不肖この身、必ずやお任せいただいたことを違えはしない。
さて、今やるべきことが二つある。
一、□□殿の耕作策を推し進めたところ、東郷ではすでに成果が見え始めているが、西郷は土質が異なるため、なお調整を要する。
二、陸龜蒙大人の新作「稲鼠を記す」が届いた。これまで通り写しを作り、各里正に回覧させて、田に害をなす大鼠の防除に用いるべきか。
この春、拙官は□□殿のお言葉に従い、「耒耜経」の法を各郷に広く伝えた。あの古株の百姓たちは初めは信じなかったが、苗が他所より見事に育つのを目にしてからは腿を打って称え、「□□殿がお認めになったやり方に誤りがあろうはずがない」と言っておった。
また、先日田を巡っていた折、老農たちが、さきに殿が自ら裸足で田に入り、農夫たちとともに田植えを手伝われたことを持ち出して、「あの時長く田におられたせいで日焼けなさったのだ」と噂していたゆえ、拙官がすでにその説を打ち消しておいた。「我らが将軍は、もとよりこのような肌の色をしておられるのだ」とな。
帰義軍欽天使 拝呈。
（ところどころ墨で塗りつぶされている）