テキスト
本官はちょうど感慨に浸っていたところを、チュウ!今日やっと暇ができたというのに、チュウ!お前の起こした騒ぎのせいで、チュウ!驚いて地面に落ちそうになったではないか、チュウ!
本当に暇を持て余しているなら、チュウ!天牢に来て本官の代筆を務めよ、チュウ!本官にはまだ山ほど書いていない手紙があるのだ、チュウ!
字が書けぬなら、チュウ!厠の掃除に来い、チュウ!
以下は代筆の言葉:手紙を受け取った方がもし暇であれば、確かに厠の掃除を手伝いに来ていただけると助かります。代筆の方は結構です、これは奪い合いになるほどの良い仕事なのですから!今や天牢内では皆が読書と習字を求められており、文書の書き写しに比べれば、赳赳殿の代筆の方がずっと面白いのです。