テキスト

建隆の観は元々「太清」と号し、世宗が道教を尊んで建立したもの。三清を祀り、皇城を北に望む。その政事は「徳を以て治める者は北辰の如く、その場にいるだけで星々に擁護される」と言われた。顕徳六年二月、世宗は太清観に臨み自ら寄進した鐘を観たのだが、鐘は今も残るが人は何処に? 嗚呼哀しきかな。