학 사제께: <글씨가 흐릿하고 허한 것이 서신을 쓴 이가 중상을 입은 듯하다> 묵문과 서원의 제자 명부가 이미 유출되었으나, 내가 거란의 용주로부터 명부 반 권을 빼앗아 이 서신에 함께 동봉하였노라…
학 사제께:
<글씨가 흐릿하고 허한 것이 서신을 쓴 이가 중상을 입은 듯하다>
묵문과 서원의 제자 명부가 이미 유출되었으나, 내가 거란의 용주로부터 명부 반 권을 빼앗아 이 서신에 함께 동봉하였노라.
책이 비록 온전치는 않으나 그대라면 이를 바탕으로 전체 상황을 유추할 수 있을 것이다. 속히 산문의 기록을 불사르고, 제자들을 뿔뿔이 흩어 보내도록 하라.
거란의 철기가 머지않아 이를 것이니, 나는 마땅히...<여기서부터는 글씨가 흐려 더는 알아볼 수 없다>
부디 몸조심 하길.