텍스트<옥편>에 이르길, "화류는 준마이다." 붉은색 준마를 화라 한다. 화류는 본래 명마로, 주 목왕의 팔준 중 하나이며, 후대에 같은 색 말을 대표하게 되었으므로 서남 왜소종 중 순수한 붉은색 준마를…<옥편>에 이르길, "화류는 준마이다." 붉은색 준마를 화라 한다. 화류는 본래 명마로, 주 목왕의 팔준 중 하나이며, 후대에 같은 색 말을 대표하게 되었으므로 서남 왜소종 중 순수한 붉은색 준마를 귀하게 여긴다.