진군의 탈영병은 고향으로 돌아왔지만, 거란족에게 모조리 학살당해 폐허가 된 마을뿐이었다. 그는 아내가 손에 꽉 쥐고 있던 나무 비녀를 챙겨 들고, 한때 두려워하던 그 전장으로 다시 돌아갔다.