Cada soldado do Exército Anxi sabia que o general possuía uma armadura, concedida pelo imperador. Antes de ca…
Cada soldado do Exército Anxi sabia que o general possuía uma armadura, concedida pelo imperador.
Antes de cada batalha, ele a polia repetidamente.
Com o tempo, a parte traseira ficou marcada por flechadas.
Escamas foram arrancadas, substituídas por escamas de soldados caídos.
A armadura resistiu batalha após batalha,
ganhando escama após escama de companheiros.
A Terceira Guarnição, a Sétima Guarnição... a Trigésima Quinta Guarnição...
Essas "guarnições" renomeadas de "companhias" para levantar o moral - dizimadas repetidamente, reformadas repetidamente...
Mais tarde, em dias tranquilos, o general ficava de frente para a direção de Chang'an,
polindo incessantemente a armadura que já não lembrava sua forma original.
O general dizia que esta armadura, abençoada por seus irmãos de armas, jamais vacilaria em batalha.