Um imortal poético ergueu o olhar para a lua, brilhante, enorme, pendurada no céu como se estivesse ao alcance…
Um imortal poético ergueu o olhar para a lua, brilhante, enorme, pendurada no céu como se estivesse ao alcance. Ele pegou seu pincel e escreveu a obra-prima No Silêncio da Noite, que foi passada através dos séculos. Mais tarde, a gloriosa Dinastia Tang caiu, seus pilares desmoronando. Em noites de lua cheia, alguns ouviram os versos de No Silêncio da Noite recitados da lua. Sua tristeza é insuportável, sua dor ressoa até mesmo com as pessoas de hoje.
Dizem que este é o lamento da Tang caída. Almas deslocadas, ao ouvi-lo, erguem o olhar para ver a mesma lua que o imortal poético viu e ouvem os ecos da gloriosa Tang. Ninguém sabe se isso é verdade, uma ilusão, ou apenas o delírio dos sem teto.