ข้อความ
มีนักกวีเซียนเงยหน้ามองดวงจันทร์ แสงจันทร์สว่างไสว ใหญ่โตและลอยอยู่ในอากาศ ราวกับสามารถสัมผัสได้ เขียนบทกวีชื่อดัง "คิดถึงในคืนเงียบ" ซึ่งถูกเล่าขานกันมาหลายพันปี หลังจากนั้นราชวงศ์ถังที่รุ่งเรืองล่มสลาย เสาและคานพังทลาย มีคนเคยได้ยินเสียงบทกวี "คิดถึงในคืนเงียบ" ถูกขับร้องในคืนเย่ว์อิง เสียงนั้นเศร้าโศกจนยากจะรับฟัง เสียงนั้นเจ็บปวดจนผู้คนในยุคปัจจุบันรู้สึกเหมือนกัน
ผู้คนกล่าวว่านี่คือเสียงแห่งความเศร้าของราชวงศ์ถัง ผู้คนที่พลัดถิ่นได้ยินเสียงนี้ เงยหน้ามอง จะเห็นดวงจันทร์ที่นักกวีเซียนเคยเห็น และได้ยินเสียงแห่งราชวงศ์ถังที่รุ่งเรือง ไม่รู้ว่าคำกล่าวนี้จริงหรือไม่? หรือเป็นเพียงภาพลวงตา? หรือเป็นเพียงความฝันของชาวบ้านที่สูญเสียบ้านเกิด?