Sob o esplendor iluminado por lanternas do Mercado da Borda Celeste, o povo permanece imerso em uma celebração…
Sob o esplendor iluminado por lanternas do Mercado da Borda Celeste, o povo permanece imerso em uma celebração interminável. No meio da multidão agitada, você avista Pequena Hui, que escapuliu novamente para brincar. Ele também te vê, acena animadamente e agradece por ter ajudado a comprar uma lanterna da última vez. Desta vez, ele bate na sua pequena bolsinha e convida você para passear juntos pelo mercado. É difícil recusar um convite tão gracioso, mas para onde ir agora?...
[Comprar doces tradicionais.] O vendedor oferece algumas amostras para degustação. Sem qualquer cerimônia, Hui prova cada um dos tipos. Quando você tira algumas moedas extras para o vendedor, ele sorri e recusa, insistindo em colocar mais dois pedaços em sua mão.
Você e Pequena Hui se divertem muito passeando pelo Mercado da Borda Celeste. Ouvindo ele tagarelar como um passarinho alegre, você não consegue evitar o desejo de que os anais do tempo pudessem fazer uma pausa para ele, apenas por um momento, poupando-o dos campos de batalha ensanguentados, da separação da família, das tempestades traiçoeiras das intrigas da corte e do fardo vitalício de restaurar a dinastia Tang. Neste momento, ele é simplesmente Hui - um garoto corajoso, alegre, vivaz e esperto que finge ser adulto e te trata como um verdadeiro amigo.