Текст
Прославленный меч Осенняя Вода, некогда вызывавший ожесточенные битвы среди героев Цзянху, в итоге был "куплен" силой.
Он переходил из рук в руки различных "казенных меченосцев". Называя себя чиновниками, они происходили из Цзянху и именовали себя мечниками; но хотя их звали мечниками, их навыки давно заржавели, пока они служили могущественным министрам, используя престиж Осенней Воды как фасад.
Годы спустя, девочка узнала его и завладела им. Она даже использовала его, чтобы убить его тогдашнего хозяина.
В тот миг, когда он пронзил горло своего господина, он вспомнил пылающую кузницу своего рождения. Наконец он зазвенел, напевая, предвкушая свой следующий удар.
Но он сломался у вод Перевала Персиковой Рощи. Девочка сломала его. Он не знал почему, но его расколотый клинок порезал руку девочки. И так он снова вкусил крови. Оказалось, кровь должна смешаться со слезами, чтобы быть достаточно горячей.
Выброшенный в воду, он увидел свое отражение — обычный меч.
Мечи тоже стареют, и он состарился давным-давно.
Берегитесь, странники. Цена силы незаметно взимается с вас.
Остерегайтесь, юные. Вершины Цзянху можно достичь только собственными силами.