Текст
Древняя деревня Лянчжоу, знаменитая в эпоху Тан своими "королевскими виноградными лозами", чей напиток стоил сотни золотых и продавался даже в Чанъань. После восстания Ань Лушаня она пришла в упадок; по ночам здесь растут призрачные виноградные лозы, увядающие на рассвете из-за неупокоенных душ умерших. Сегодня здесь осталось лишь несколько семей виноградарей. Пылающий северный снег не позволяет войти ночью. Помните: не приближайтесь к увядшим лозам.