Текст
Имя Гу Лэ одновременно подходящее и ироничное.
Иероглиф "Лэ", означающий "музыка", словно предсказал его судьбу: жизнь, неразрывно связанную с лютней.
С начала и до конца у Гу Лэ было лишь одно желание: играть на лютне для как можно большего числа людей. Дровосеки в горах, старушки у дороги, малыши, учащиеся говорить. Как ни странно, кто бы это ни был, все молча слушали его музыку и улыбались в ответ.
Люди говорили, что у него есть дар: способность играть звуки, которые каждый мог понять.
И он продолжал играть до того дня, когда толпы перестали собираться.
Улыбки исчезли, сменившись паникой. Никто больше не задерживался. Они спешно проходили мимо, их уши были глухи ко всему, кроме криков и рыданий.
Гу Лэ безучастно смотрел в направлении, куда они бежали, где клубы дыма поднимались под грохот железных копыт.
Война пришла, и в её тени никто не мог слышать музыку.
Поэтому он убрал лютню, взял протянутую ему руку и присоединился к борьбе против киданей. Вместе с теми товарищами он позже стал известен как один из Восьми талантов Хэдуна.
Ведь с начала и до конца у Гу Лэ было лишь одно желание.