Текст
В древнем Китае мао (кисти знамён), цзе (жетоны), цзин (церемониальные флаги) и ци (флаги) имели огромное значение в государственных ритуалах.
Цзе был королевским символом власти, а мао — шестом, украшенным хвостом яка; вместе как маоцзе они символизировали военное командование. Цзин были флагами, а ци — шёлковыми флагами, обозначавшими ранг и направлявшими армии.
Со временем их различия стёрлись, и все они стали называться маоцзе, олицетворяя силу, военное командование и статус.