Текст
Благоприятная куропатка, в "Истории песни – Трактате о музыке", классифицируется под "Режим Чжунлю"; комментатор эпохи Юань Гао Ши упоминает "Режим Сяньлю". В "Записках из Тяоси" говорится: "В Ранней Тан лирика в основном состояла из пяти- или семисложных стихов. До наших дней сохранилась только Благоприятная куропатка – семисложное восьмистишие, которое до сих пор можно петь под оригинальные слова". Согласно "Руководству по песенной лирике", Небесная Куропатка изначально была семисложным регулированным стихом, адаптированным под песню в Настройку людьми Тан.