Текст
Здесь покоятся бывшие старшие участники Девяти смертных путей. Они были доблестны и убили множество врагов во время войны с Киданями. Они никогда не отступали, но в итоге были преданы Хун Си и убиты Киданями.
Хун Си не знал стыда и продолжил создавать и расширять Несвязанную пещеру, убивая мирных жителей. Мы, Девять смертных путей, однажды уничтожим Несвязанную пещеру и возьмём голову Хун Си, чтобы отомстить за наших участников.
Повелитель Дао Девяти смертных путей, Чжу Сяоцзя. Декабрь 2 года эры Цзяньлун.