Текст
Среди обугленных камней поля битвы у моста Чжунду Ли Цзо нашёл ребёнка с необычайным талантом. Он забрал её и назвал своим учеником, хотя держался на расстоянии, как держатся от огня. Он не проявлял нежности и редко говорил правду, охраняя прошлое с той же яростью, что и крепость. Но под этой сдержанностью скрывался дар иного рода. Он дал ей имя, выкованное из памяти и стали, а не из привязанности. В нём был груз уже утраченного и обещание ещё ненаписанного будущего. В этом имени не было утешения, но было ожидание. Не защиты, но наследие.